狛犬（右）

”Auspicious Animals in Japan”第５弾は狛犬（右）。OpenSeaではGardian dogという呼称にしてしまったけど、「番犬」と解釈されてしまわないか心配。

参拝者から見て右（神様から見れば左）にいるこの子は本来、狛犬ではなく「獅子」。でも、「獅子」とすると英訳がlionになってしまうのでこちらも狛犬としました。

衣装のモチーフは神社繋がりで神職の装束。調べてみると神職の袴の色は地位によって違うそうで、一級神職を示す紫色に白紋の袴にしました。